Eh, nemojte misliti da me možete samo tako zaobiæi.
Nemyslete si, že si mě tím získáte.
Zamislite, ako možete, samo na trenutak da je ovo vaša æerka.
Jen si predstavte, aspon na chvilku, jestli mužete... žeje to vaše dcera.
Hej, èoveèe, znaš, ja ne želim da se zezam sa tvojim životom, ali ne možete samo odšetati s milion dolara i oèekivati od drugih samo da kažu, "Hej, da, baš ti hvala prika."
Nechci vám mluvit do života, ale nemůžete jen tak odejít s miliónem dolarů a očekávat, že lidé se budou chovat jako ¨Jo, díky moc kámo.¨
Ili možete samo stajati tu i gledati mene.
Nebo tady můžete stát a zírat na mě.
Zar nam ne možete samo napisati opomenu ili nešto slièno?
Nemůžete nás jen pokárat nebo tak?
Agente Henriksen, ne možete samo tako pustati zatvorenike.
Agente Henrisene, nemůžete jen tak propouštět mé vězně. Agente Henrisene.
Možete samo da se zavaravate, nema invertera!
Jediné co umíš dělat jsou nesmysly, ne inverzory!
Kako možete samo spavati kroz život?
Jak jste mohli jen tak náměsíčně procházet svejma životama?
Je li možete samo da mi kažete o èemu se ovde radi...
Pokud byste mi mohla říct, kvůli čemu...
Koja je svrha molitve Bogu ako njegovim odgovorima možete samo da obrišete guzu?
Jaký má smysl se modlit k Bohu, když si jeho odpověďmi akorát vytřete zadky?
Ne možete samo tako da se pojavite ovde.
Nemůžete ke mně jenom tak přijít.
Još uvek radimo ono što vi možete samo da sanjate.
Protože děláme věci, o kterých si můžete jenom nechat zdát...
Ne možete samo doæi na moje imanje i ponašati se kao da je vaše.
Nemůžeš se válet po mém pozemku, jako by ti patřil.
Hej èoveèe, ne možete samo da odustanete od ovoga.
Nemůžete to jen tak vzdát, člověče.
Samo malo, kako možete samo glumiti da se jutros nije ništa dogodilo?
Jak jen můžeš předstírat, jakože se ráno vůbec nic nestalo?!
Ne možete samo da otvorite nekoga i preðete gudalom preko njegovih unutrašnjih delova i oèekujete da stvorite zvuk.
Nemůžete někoho prostě otevřít, přejet smyčcem přes jejich vnitřnosti a čekat, že vyloudíte zvuk.
Ne možete samo tako donijeti tu odluku.
Nemůžete to prostě jen tak rozhodnout.
Ne, ne možete samo odšetati od ovoga.
Ne, nemůžeš jen odejít z tohoto.
Možete samo otiæi i prikljuèiti se cirkusu ako Vas cirkus bude želeo.
Můžete zdrhnout a přidat se k cirkusu, jen když o vás cirkus stojí.
Ne možete samo početi revolucija sve na svoju ruku iz progonstva s druge strane rijeke.
Nemůžeš sám začít revoluci z exilu za řekou.
Ne možete samo reci da - ja ne tražim.
Nemůžeš mě jen tak požádat. Já tě nežádám.
Ako mislite da možete samo obrušiti ovdje i uzeti kredit za moje uspjehe... smatrati sretnim
Jestli si myslíš, že sem vrazíš a shrábneš pochvalu za moje úspěchy...
Ne možete samo doci u ovu bolnicu i uznemiravati osoblje!
Nemůžete přijít do nemocnice a obtěžovat tu zaměstnance!
Jim, ne možete samo pop-up i skakati svaki put kad čuje zvono.
Jime, nemůžeš hned vyskočit a jít řešit případ pokaždý, když uslyšíš zvonění.
Dakle, ako možete samo, za drugu, posebnu...
Takže pokud je to možné jen, za druhé, samostatné...
Grejs, da li možete samo da ide dole i vide svoga brata?
Grace, nešla bys dolů a nedohlídla se na brášku?
U redu, ne možete samo da prenesete kranove, dizalice i kancelarijsku opremu, kao što možete brojeve na papiru.
Nemůžete jen tak schovat jeřáby, karavany a kancelářské vybavení, jako to můžete udělat s pár čísly.
Kad ste na vrhu, možete samo dole.
Když jste na vrcholu, vede z něj jen jedna cesta.
Ali kada koristite kompjuter, možete samo da zamenite.
Ale na počítači, můžete použit substituci.
Ali ako ste na tom putu prekinuti - ako vas neko prodrma u krevetu, čuje se neki zvuk, bilo šta se desi - ne možete samo nastaviti tamo gde ste stali.
A když vás něco vyruší v brzké fázi spánku, třeba když vás někdo v posteli kopne nebo slyšíte hluk, nebo cokoli jiného – nemůžete jen tak pokračovat tam, kde jste přestali.
I on je opet crtao po prvi put, pred svojom porodicom i prijateljima -- i možete samo da zamislite kakav je to osećaj bio na parkingu.
A on opět poprvé maloval před svou rodinou a přáteli -- a můžete si jen představit, jaký to byl pocit na tom parkovišti.
Šta ako postoje istine o pravednosti, i možete samo pogledati svet oko sebe i videti koje stvari učestvuju, sačinjavaju taj oblik pravednosti?
Co když existují pravdy o spravedlnosti, kdy bychom se mohli jenom rozhlédnout po světě a zjistit, kterých věcí jsou součástí, které na sebe berou podobu té formy spravedlnosti?
Ali one to ne mogu. Ne možete samo da uzmete ljudsko razmišljanje i stavite ga u mašinu.
Nemůžete vzít lidské přemýšlení a vložit ho do stroje.
(Smeh) Možete samo zamisliti kako mi je na sastanku nastavničkog veća.
(Smích) Nedokážete si představit, jaké je to pro mě na fakultních schůzích.
Poenta je, kad vidite aktivnost u insuli, ne možete samo tako izabrati vaše omiljeno objašnjenje sa liste, a lista je zaista dugačka.
Jde o to, že když vidíte aktivitu v insule, nemůžete si prostě vybrat vysvětlení, které se vám nejvíc líbí z tohoto seznamu, a ten seznam je opravdu dlouhý.
Možete samo da napravite kompjutersko telo, avatara, majmuna avatara.
Můžeme mít jen počítačové tělo, avatar, opičí avatar.
One su dostupne jednim klikom miša ili, ako hoćete, verovatno možete samo da pitate zid, ili gde će već da kriju stvari, da nam kaže sve to.
Dnes se k nim dostanete jedním kliknutím, nebo pokud chcete, stačí se zeptat zdi nebo kde to vlastně schovávají ty věci, které nám všechno tohle zprostředkovávají.
Možete samo znati momente unutar njih momente koji čine vaš život.
Znáte jen chvíle uprostřed, chvíle, které tvoří váš život.
Ali možete samo pogledati izgled. (Smeh).
Jen se ale podívejte na tu formu. (Smích).
Morali ste da odete do prodavnice i kupite CD-e, sada možete samo da preuzmete muziku sa Interneta - digitalnu muziku - direktno na vaš telefon.
Museli jste jít do hudebního obchodu a koupit si CD, nyní si jen stáhnete hudbu -- digitální hudbu -- přímo do svého telefonu.
Za vas u publici poput mene, koji ste roditelji, možete samo zamisliti mučninu koju je osećala ta majka.
Jen vy z publika, kdo jste rodiči jako já, si dokážete představit muka, kterými si ta matka prošla.
6.1602590084076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžete takhle prostě vlítnout do kempu. 